Tant que les expériences passées ne sont pas intégrées au niveau neuro-émotionnel, elles continuent d’être vécues comme actuelles par le système nerveux.